En Museu Terra, creamos todos los contenidos de nuestra web originalmente en catalán y los traducimos al español, inglés y francés de dos formas: mediante traductores profesionales o a través de un sistema avanzado de inteligencia artificial.

A pesar de la eficiencia de este sistema de traducción automática, en algunas ocasiones puede no captar todos los matices del texto original y presentar algunas limitaciones por lo que respecta a la precisión. Estamos trabajando continuamente para mejorar la calidad de estas traducciones y ofrecerte el mejor contenido posible.

En el caso de que la traducción se haya hecho con inteligencia artificial, aparecerá un mensaje de aviso visible en la parte superior del contenido traducido para que puedas identificar fácilmente que una traducción se ha hecho con este sistema. Así, podrás tener en cuenta la naturaleza automática de las traducciones mientras exploras nuestra web.

En el caso de que la traducción la haya hecho un traductor profesional, este mensaje no aparecerá. De este modo, podrás confiar en la calidad y precisión de las traducciones.

Si tienes alguna pregunta o sugerencia, no dudes en contactar con nosotros.

El equipo de Museu Terra